What this setting controls
Customize text lets you rename the seven core concepts in your booking system: Pass, Class, Class room, Instructor, Customer, Appointment and Calendar. The new wording propagates everywhere those terms appear, in both English and Chinese, so a yoga studio can call them "Sessions" and "Teachers" while a salon can call them "Treatments" and "Therapists".
How to customize a term
Go to Admin → Settings → Customization → Customize text. Each of the seven terms has an English field and a Chinese field. Replace either or both, then save.
Important: for the English term, write the singular form only — the system handles pluralisation automatically. Writing "Sessions" or "Teachers" with the trailing "s" will produce wrong grammar elsewhere.
You may need to reload after saving
Some pages cache the term mapping at load time. After saving a change, refresh the customer or admin tab to make sure the new wording shows up everywhere. This is also stated in the help text on the settings page.
