We fixed a few problems with the way the app installs new versions.
- If an update fails to install, the app now shows what went wrong and lets you try again instead of appearing to stall.
- The same update can no longer be downloaded or installed twice, so updates use less data and finish faster.
- Once a new version is ready to install, the app stops checking for further updates in the background.