It is now clearer why an equipment request could not go through.
- When no unit is free, the message now reads "No free unit at this time" followed by the name of the equipment item that is fully booked.
- If the class uses an equipment group, every option in that group is listed, separated by a slash.
- The name is shown in the language you are using, and if no name is available you still see the usual message.
