New questions you create while building an intake form are now always added to the form

Creating a new question while building an intake or registration form now works every time.

• Once you save the new question, it is added to the form you are editing.
• Before this fix, the new question sometimes did not appear in the form, and you had to find it and add it again.