We fixed two small annoyances when assigning or changing the pass used for a booking from a customer's attended classes list.
- Choosing the Pass action now closes the row menu before the pass window opens, so you no longer see an error about a missing window.
- Saving the pass change now shows a single confirmation and refreshes the list, instead of showing two overlapping messages.
