隱藏課程不再出現在客戶瀏覽的課表中

修正了標記為隱藏的課程仍可能顯示給客戶的問題。

• 客戶按日期瀏覽課表時，不再看到隱藏課程。
• 隱藏的單次課程不再出現在即將開始的課程列表中。
• 已有預約的客戶，或持有特定課程直接連結的客戶，仍可如常開啟該課程。
• studio 管理員仍可看到所有隱藏課程。